60 vs 40, WHY DO YOU COMPLAINT?

We all have that work colleague, who complains about what you have, knowing that what you´ve achieved you have earned it by putting up more than 60 hours each week, for years, and he or she, only works 40 (or not even that . . .). I do not know if it’s envy, laziness, a […]

60 vs 40, DE QUÉ TE QUEJAS?

Todos tenemos ese compañero-a de trabajo, que se queja de lo que tu tienes, a sabiendas de que lo que tienes lo has ganado a pulso metiendo más de 60 horas cada semana, durante años, y él o ella, solo trabaja 40 (si llega). No sé si es envidia, vagancia, una combinación de las dos […]

THE SHAPE OF TIME

Oscar´s in Spanish

At this point, you known from my previous posts that not everything is money and one of the most important aspects of life is culture, in any of its forms, but for me, it is especially cinema; Remember other posts about movies that I have already recommended, like Mustang.

¨El Gordo¨, […]

LA FORMA DEL TIEMPO

Oscar´s en español

Ya en este punto se sabe por mis posts anteriores que no todo es dinero y uno de los aspectos más importantes de la vida es la cultura, en cualquiera de sus formas, pero para mí, lo es especialmente el cine; recordad otros posts sobre películas que ya he recomendado; recuerda la […]

TOWARDS THE LIGHT

Every winter is the same . . .

 

Every winter, when February ends, and the cold still penetrates deep into the bones, when it seems it never ends, it is when we have to stay stronger and wait for a gust of air to give us another impulse.

Starting to take a peek […]

HACIA LA LUZ

Todos los inviernos igual . . .

 

Cada invierno, cuando termina febrero, y el frío todavía cala profundamente en los huesos, cuando parece que no termina nunca, es cuando más fuerte hay que mantenerse y esperar una ráfaga de aire que nos de otro impulso, esa brizna de sol.

Ya quiere asomarse . […]