Together or not?

When your partner wants but can not . . .

 

What to do when your partner can not retire when you can? This is one of the great dilemmas of early retirement. Sometimes your partner does not want to because he has a good career, or other plans, but this is not the theme […]

Juntos o por separado?

Cuando tu pareja quiere pero no puede . . .

 

¿Qué hacer cuando tu pareja no puede retirarse cuando tú puedes? Este es uno de los grandes dilemas del retiro temprano. A veces tu pareja no quiere porque tiene una buena carrera profesional, u otros planes, pero este no es el tema del día. […]

ENJOY THE TRIP

But go for it, for real

Make some noise

Not everything is money, I have to remind this to myself many days, and in the vortex of work and pursue of the big the goal sometimes I forget the present, the day to day and enjoying the trip as much as possible. Many are […]

DISFRUTA DEL VIAJE

Pero disfruta de verdad

Sopla hasta que suene

No todo es dinero, me lo tengo que recordar a mí mismo muchos días, y en la vorágine del trabajo y de perseguir el objetivo a veces se me olvida el presente, el día a día y disfrutar del viaje todo lo posible. Muchos se embelesan […]

WHEN CAN I RETIRE, SERIOUSLY

Well, I do not know, the truth is that I’m approaching very dangerously the 40´s and, regardless of what happens with the stock market and the imminent fall that many experts have predicted for months, the reality is that we are getting closer to the objectives, the general plan follows its course and it will […]

A QUÉ EDAD ME PODRÍA JUBILAR, EN SERIO

 

Pues no lo sé, la verdad, me voy acercando muy peligrosamente a los 40 e, independientemente de lo que ocurra con la bolsa y la inminente caída que muchos expertos llevan vaticinando desde hace meses, lo cierto es que cada vez estamos más cerca de los objetivos, el plan general sigue su curso y […]

HEALTH COMES FIRST

HEALTH, MONEY, AND LOVE

Nothing you can plan makes sense if you are not well. The first and foremost is you and your health, the rest is totally secondary and is usually like the sun: you do not miss it until it´s gone. We tend to take health for granted until it leaves us. To […]

LA SALUD ES LO PRIMERO

SALUD, DINERO Y AMOR

 

Nada de lo que puedas planificar tiene sentido si no te encuentras bien. Lo primero eres tú y tu salud, lo demás es totalmente secundario y suele ser como el sol: no lo echas de menos hasta que te falta. Tendemos a dar la salud por sentada hasta que nos […]

RETIRE: AS SOON AS POSSIBLE

Reverse engineering

 

The majority of those interested in retiring soon think about when they can retire, as soon as possible, calculating the first moment in which they can retire and achieve the desired financial independence. It is what we all look for and for that we begin to fantasize with age, 50. . . […]

RETIRO: CUANTO ANTES MEJOR

Ingeniería inversa

 

La mayoría de los interesados en retirarse pronto piensan en cuándo pueden jubilarse, lo antes posible, calculando el primer momento en el que pueden retirarse y alcanzar la ansiada independencia financiera. Es lo que todos buscamos y para ello empezamos a fantasear con la edad, 50 . . . quizá 44 . […]