OTHER LIFE IS POSSIBLE

Another Life is Possible

Not everything is money, not everything is FIRE, not everything is about retiring . . . surprised?

Have we changed plans? No, not at all, I simply believe […]

OTRO MODELO DE VIDA

Otra vida es posible

 

No todo es dinero, no todo es FIRE, no todo es retirarse . . . sorpresa? Hemos cambiado de plan?

 

No, para nada, simplemente creo que es importante reconocer otros modos de vida posibles, sobre todo si son coherentes y miran más allá de lo superficial. Me refiero a […]

AUSTERITY vs. FRUGALITY

One of the great debates in the FIRE community is this. At what point does one go from frugal to austere, and from austere to other more problematic contexts. . . Where do we draw the line?

On the verge . . .

 

Frugality

Nobody is going to discuss the virtues of frugality […]

AUSTERIDAD vs. FRUGALIDAD

Uno de los grandes debates en la comunidad FIRE es este. En qué momento se pasa de frugal a austero, y de austero a otros contextos más problemáticos . . . ¿Dónde se pone límite?

 

En el abismo . . .

Frugalidad

Nadie va a discutir las virtudes de la frugalidad aquí, es […]

A SIMPLE LIFE

A SIMPLE LIFE

I carry a simple life, I do not need expensive thrills and I try to enjoy every moment of the day, no more but no less. My logic is as follows: if I am able to live with very little, every time I have, I receive or I experiment something extra is […]

UNA VIDA SENCILLA

UNA VIDA SENCILLA

Llevo una vida sencilla, no necesito grandes lujos e intento disfrutar cada momento del día, nada más pero nada menos. Mi lógica es la siguiente: si soy capaz de vivir con muy poco, cada vez que tengo, recibo o experimento algo más, es una fiesta. Como me he acostumbrado a […]